To live my own life

Логічно, що до англійської я знов прийшла вже у зрілому віці, пропустивши крізь себе нюанси та сенси життя.

На кожен різний сенс в англійській - різне слово.

Careful і cautios, наприклад. І, якщо друге - це про виміряння кожного кроку, то перше - про теплий плед та какао з маршмеллоу після виснажливого дня.

:)